Анаграмма

 

      Итальянский журналист Стефано Бартедзаги в своей книге "Lezioni di enigmistica" («Уроки составления зага­док»), посвященной истории и правилам построения игр со словами, говорит, что анаграмма — это «слово, пропу­щенное через мясорубку». Речь идет о словах, а иногда и целых выражениях, которые могут быть составлены пу­тем комбинирования букв какого-либо слова, включая имена.

      Анаграмма имеет очень древнюю историю; в антич­ном Риме ее называли arsmagna («великое искусство»). Широкое распространение анаграмма получила в Сред­невековье и эпоху Возрождения при европейских дво­рах: анализируя слова в важных документах, придвор­ные анаграммисты пытались найти наилучшее решение той или иной проблемы. Анаграмма играла большую роль и в мистических учениях, таких как каббала, ведь, как говорили древние, Nomen est omen(«В имени скрыто предзнаменование»). Применялись анаграммы и для шифрования тайных посланий.

        Иногда перестановка букв может давать поразитель­ные результаты! Судите сами: в итальянском языке ком­бинация букв словосочетания il teatro greco («греческий театр») и слова drama(«драма») дают elettrocardiogramma («электрокардиограмма»)! В имени исполнителя Bob Dylan (Боб Дилан) прячется blandboy («мягкий, вежли­вый парень»), а римский император Marco Antonio (Марк Антоний) был antico romano («древний римлянин»).

          В нашумевшей книге современного американского писателя Дэна Брауна «Код Да Винчи» куратор Лувра Жак Соньер, погибший при таинственных обстоятельствах, оставляет своей внучке кодированное послание, чтобы она смогла узнать тайну своей семьи и найти убийц деда. Переставив буквы в загадочном послании, девушка про­читала информацию, которую зашифровал для нее дед.

       В разделе «Лексические игры» была описана игра Ана­грамма. Учащимся необходимо придумать как можно больше слов, состоящих из букв другого слова. Попро­сите участников игры зачитать придуманные ими при­меры и выберите вместе наиболее удачный вариант.

       Каждый член группы может попробовать представить свое имя и фамилию в виде анаграммы, хотя это возмож­но далеко не всегда.

 

 

Яндекс.Метрика Запчасти для снегоуборщиков