СОЧЕТАНИЯ С ОСНОВНЫМИ ГЛАГОЛАМИ "G"

         Gain

1.      gain access – получить доступ

2.      gain admission – получить доступ

3.      gain admittance – получить доступ

4.      gain a livelihood – зарабатывать на жизнь

5.      gain an advantage over smb. – взять верх над кем-то

6.      gain a victory – победить

7.      gain ground – продвигаться, прогрессировать

8.      gain one’s bread – зарабатывать на хлеб

9.      gain smb.’s good graces – добиваться чьего-то расположения

10.    gain smb.’s heart – добиться чьей-то любви

 

         Get

1.      get a move – торопиться

2.      get an advantage of smb. – взять верх над кем-то

3.      get a rise out of smb. – рассердить кого-то

4.      get at the truth – добраться до истины / до сути дела

5.      get cold feet – испугаться

6.      get down to bedrock – добраться до сути дела

7.      get even with smb. – свести счеты, отомстить

8.      get hold of smth. – схватить / поймать

9.      get hold of the right end of the stick – правильно понять что-либо

10.  get hold of the wrong end of the stick – неправильно понять что-либо

11.  get hot under the collar – рассердиться

12.  get in a jam – попасть в тяжелое положение / беду

13.  get in a wax – рассердиться

14.  get in Dutch – попасть в беду

15.  get into the soup – попасть в беду

16.  get into the habit – войти в привычку

17.  get into a scrape – попасть в беду

18.  get into hot waters – попасть в беду

19.  get into trouble – попасть в беду

20.  get off one’s bike – выйти из себя

21.  get one’s rag out – рассердиться

22.  get one’s Irish up – рассердиться

23.  get on like house on fire – быть в наилучших отношениях

24.  get on like one o’clock – прекрасно ладить

25.  get on one’s high horse – быть слишком гордым

26.  get on smb.’s nerves – действовать на нервы

27.  get out at the right station – сделать правильный выбор

28.  get quit of smth. – избавиться от чего-то

29.  get smb. by the short hairs – держать кого-то в своей власти

30.  get smb. in a box – вовлечь кого-то в беду

31.  get smb. in a fine pickle – вовлечь кого-то в беду

32.  get smb. in Dutch – вовлечь в беду

33.  get smb. in a corner – вовлечь кого-то в беду

34.  get smb. into a hole – вовлечь в беду

35.  get smb. into a scrape – вовлечь в беду

36.  get smb. into trouble – вовлечь в беду

37.  get smb.'s back up – рассердить кого-то

38.  get smb.'s gander up – рассердить кого-то

39.  get smb.’s measure – разобраться в ком-то

40.  get smb.’s number – разобраться в ком-то

41.  get the better of smb. – взять верх над кем-то

42.  get the bulge on smb. – взять верх над кем-то

43.  get the drop on smb. – взять верх над кем-то

44.  get the length of smb.’s foot – разобраться  в ком-то

45.  get the upper hand of smb. – взять верх над кем-то

46.  get the whip hand of smb. – взять верх над кем-то

47.  get the wind up – сильно испугаться

48.  get the worst of it – потерпеть поражение

49.  get the wrong end of the stick – ошибиться, неправильно понять

50.  get too big for one’s boots – держаться высокомерно

51.  get to the bottom of smth. – добраться до сути дела

52.  get up on one's ear – выйти из себя

53.  get up on one’s hind legs – выйти из себя

54.  get up steam – собраться с силами

 

         Give

1.      give a blow – нанести удар

2.      give a bow – поклониться

3.      give a call – посетить

4.      give a chance – предоставить возможность

5.      give a cry – вскрикнуть

6.      give advice – дать совет

7.      give a glance – посмотреть

8.      give a groan – вздохнуть / охнуть

9.      give a guess – делать предложение

10.  give a hearing – выслушать

11.  give a hint – делать намек

12.  give aid – помочь / оказать помощь

13.  give a laugh – улыбнуться

14.  give a look – посмотреть

15.  give a loose– дать выход / волю

16.  give an affront – оскорбить кого-то

17.  give an answer – ответить

18.  give an ear to smth. – выслушать кого-то

19.  give an exclamation – воскликнуть

20.  give an excuse – давать объяснение / оправдываться

21.  give an explanation – давать объяснение

22.  give an invitation – давать приглашение

23.  give an occasion – давать возможность

24.  give an opportunity – давать возможность

25.  give a pledge – обещать

26.  give a present – дарить

27.  give a promise – давать обещание

28.  give a reply – ответить

29.  give a Roland for an Oliver – отплатить тем же

30.  give a scream – вскрикнуть

31.  give as good as one gets – отплатить тем же

32.  give a shout – вскрикнуть

33.  give a shriek – вскрикнуть

34.  give a sigh – вздохнуть

35.  give a sigh – подать знак

36.  give a smile – улыбнуться

37.  give assent – давать согласие

38.  give assistance – оказывать помощь

39.  give a stare – посмотреть

40.  give a thought to smth. – подумать о чем-то

41.  give a trial to smb. / smth. – испытывать кого / что

42.  give attention to smth. – уделить чему-то внимание

43.  give audience – выслушать

44.  give a wide berth – избегать кого-то

45.  give birth to a child – родить ребенка

46.  give cheek – нагло разговаривать

47.  give comfort – утешать

48.  give consent – давать согласие

49.  give consideration (to) – подумать о ком / о чем

50.  give contentment (to) – удовлетворять кого-то

51.  give counsel – давать совет

52.  give credence to smb. / smth. – верить кому / чему

53.  give credit to smth. – верить кому-то

54.  give delight – доставлять удовольствие

55.  give ear to smth. / smb. – выслушать что-то / кого-то

56.  give encouragement – поощрять

57.  give evidence – служить доказательством

58.  give free play to smth. – дать выход / волю

59.  give free rein to smth. – дать волю / выход

60.  give greeting – поприветствовать

61.  give heed to smth. – обращать внимание чему-то

62.  give help – помочь

63.  give indication – указывать

64.  give it smb. hot – отругать кого-то

65.  give leave – разрешать

66.  give leg-bail – спастись бегством

67.  give lip – нагло разговаривать

68.  give mouth – нагло разговаривать

69.  give occasion – предоставить возможность

70.  give offence – оскорбить

71.  give one’s confidence to smb. – доверять кому-то

72.  give oneself airs – важничать, зазнаваться

73.  give oneself the trouble – очень стараться

74.  give one’s hand to smb. – выходить замуж

75.  give one’s heart to smb. – влюбиться

76.  give one’s mind to smth. – обращать внимание

77.  give one’s word – обещать

78.  give one’s word of honour – дать честное слово

79.  give permission – дать разрешение

80.  give place to smth. – уступать, сменяться

81.  give pleasure – доставлять удовольствие

82.  give praise – хвалить, восхвалять

83.  give rein to smth. – давать волю (чувствам)

84.  give satisfaction to smb. – удовлетворять (кого-либо)

85.  give smb. a beating – избивать кого-то

86.  give smb. a bit of one’s mind – отругать кого-то

87.  give smb. a caution – предостерегать кого-то

88.  give smb. a dressing-down – отругать кого-то

89.  give smb. a flogging – избить кого-то

90.  give smb. a free hand – предоставить свободу действий

91.  give smb. a fright – испугать кого-то

92.  give smb. a helping hand – помогать кому-то

93.  give smb. a hiding – избить кого-то

94.  give smb. a kick – доставлять удовольствие

95.  give smb. a lecture–  сделать выговор, отчитать

96.  give smb. a leg up – помочь кому-то

97.  give smb. a piece of one’s mind – сделать выговор

98.  give smb. a reception – оказать радушный прием

99.  give smb. a scare – испугать кого-то

100.    give smb. a scolding – выругать кого-то

101.    give smb. a spanking – избить кого-то

102.    give smb. a start – испугать кого-то

103.    give smb. a surprise – удивить кого-то

104.    give smb. a thrashing – поколотить, избить кого-то

105.    give smb. a terror – испугать / напугать кого-то

106.    give smb. a welcome – оказать теплый прием

107.    give smb. carte-blanch – предоставить свободу действий

108.    give smb. caution – предостерегать кого-то

109.    give smb. credit for smth. – отдавать должное

110.    give smb. free rein – предоставлять свободу действий

111.    give smb. hell – задать жару, выругать

112.    give smb. his due – воздать кому-то должное

113.    give smb. his head – предоставить свободу действий

114.    give smb. his walking – уволить кого-то

115.    give smb. leg-bail – спастись бегством

116.    give smb. short shrift – быстро разделаться с чем-то

117.    give smb. socks – избивать кого-то

118.    give smb. the bird – уволить кого-то

119.    give smb. the boot – уволить кого-то

120.    give smb. the creeps – вселять ужас в кого-то

121.    give smb. the jim-jams – напугать кого-то

122.    give smb. the sack – увольнять кого-то

123.    give smb. the shivers – вселять ужас в кого-то

124.    give smb. the shudders – вселять ужас в кого-то

125.    give smb. warning – предостерегать кого-то

126.    give smb. what for – избить кого-то, всыпать кому-то

127.    give thanks–  благодарить кого-то

128.    give the go-by – игнорировать кого-либо / что-либо

129.    give the show away – выдатьсекрет

130.    give thought to smth. – подумать о ком-то / чем-то

131.    give tit for tat – отплатить тем же

132.    give up the ghost – испустить дух

133.    give vent to smth. – дать выход чему-то

134.    give way to smth. – уступать место / дорогу

135.    give weight to smth. – придавать значение

 

       Go

1.      go back on one’s promise – не выполнить обещание

2.      go back on one’s word – не сдержать слово

3.      go back on smb. – подводить кого-то

4.      go bankrupt – обанкротиться

5.      go batty – тронуться, сойти с ума

6.      go broke – обанкротиться

7.      go crazy – сойти с ума

8.      go cuckoo – спятить

9.      go to one’s grave – сойти в могилу

10.  go for a breather – пойти погулять

11.  go for a turn – пойти погулять

12.  go for a walk – пойти погулять

13.  go glimmering – окончиться ничем / рухнуть

14.  go into details – вдаваться в подробности

15.  go into particulars – вдаваться в подробности

16.  go mad – сойти с ума

17.  go off one’s chump – сойти с ума

18.  go off one’s head – рехнуться

19.  go off one’s nut – совсем рехнуться

20.  go off the hooks – умереть

21.  go off on the drink – запить

22.  go off the deep end – выйти из себя

23.  go on a bat – запить / загулять

24.  go on a bender – запить / загулять

25.  go on the razzle – запить

26.  go on the booze – запить / загулять

27.  go on the spree – загулять

28.  go out of one’s mind – сойти с ума

29.  go out of one’s way to do smth. – стараться сделать

30.  go potty – сойти с ума

31.  go the way of all flesh – умереть

32.  go to bed – ложиться спать

33.  go to blazes – разориться / пропасть

34.  go to glory – умереть

35.  go to hell – пропасть / погибнуть

36.  go to law – возбудить судебный процесс

37.  go to one’s last account – умереть

38.  go to pieces – пропасть / погибнуть

39.  go to pot – развалиться / разориться

40.  go to roost – ложиться спать

41.  go to ruin – разориться

42.  go to the bad – плохо кончить, сбиться с пути истинного

43.  go to the devil / the dogs – разориться

44.  go to the trouble of smth. – очень стараться

45.  go up in smoke – окончиться ничем

46.  go up in the air – выйти из себя

 

 

Яндекс.Метрика Запчасти для снегоуборщиков