ПЕРЕВОД МЕСТОИМЕНИЯ it. ФУНКЦИИ it В ПРЕДЛОЖЕНИИ

Таблица 20

 

 

 

 

 

 it

Функция в предложении

Перевод

Примеры

 

подлежащее,

дополнение

 

оно (она, он)

его (ее)

The boy took an apple and put it into the pocket.

It seemed to be very tasty.

Мальчик взял яблоко и положил его в   карман.

Оно казалось очень вкусным.

формальное

подлежащее

 

не переводится

 It is winter. It is cold in winter.

 Зима. Зимой холодно.

формальное

дополнение

 

не переводится

The invention makes it possible to receive

much greater results.

Изобретение дает возможность получить гораздо большие результаты.

вводное слово

именно; какраз (it is... that (who))

It was Nick who brought me this book.

Именно Ник принес мне эту книгу.

подлежащее

(указательное

местоимение)

 

это

What is it? — Что это?

It is a car. — Это автомобиль.

Яндекс.Метрика Запчасти для снегоуборщиков