A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я
Ж

1.   Желанный, как цветы в мае.

As welcome as flowers in May.

2.   Жесткое слово строптивит, мягкое смиряет.

A soft answer turns 'away wrath.

3.   Живи всяк своим умом да своим горбом.

Every tub must stand on its own bottom.

4.   Живи и жить давай другим.

Live and let live.

5.   Жизнь коротка.

Life is but a span.

6.   Жизнь не ложе из цветов.

Life is not a bed of roses.

7.   Жизнь прожить не поле перейти (не лапти сплесть).

Life is not all cakes and ale (beer and skittles).

8.   Жизнь прожить не поле перейти.

Life is not a bed of roses.

9.   Жить впроголодь.

To live from hand to mouth.

Яндекс.Метрика Запчасти для снегоуборщиков